Übersetzen Deutsch Arabisch خوف من المسلمين

relevante Treffer

• die Muslime (n.) , [pl. Muslime ; Muslims]
  مُسْلِمِينَ
  mehr ...
• die Nichtmuslime (n.) , {Pl.}
  غير المسلمين
  mehr ...
• die Muslimbruderschaft (n.) , {,Pol}
  الإخوان المسلمين {عامة،سياسة}
  mehr ...
• die Muslimfeindlichkeit (n.) , {Pol}
  العداء للمسلمين {سياسة}
  mehr ...
• muslimischer Friedhof
  مقبرة للمسلمين
  mehr ...
• die Muslimfeindlichkeit (n.)
  كراهية المسلمين
  mehr ...
• antimuslimische rassistische Diskriminierung {Pol}
  التمييز العنصري ضد المسلمين {سياسة}
  mehr ...
• die Moslembruderschaft (n.) , [pl. Moslembruderschaften]
  جمعية الإخوان المسلمين
  mehr ...
• die Muslimfeindlichkeit (n.)
  مشاعر معادية للمسلمين
  mehr ...
• islamistischer Terrorismus
  إرهاب منسوب للمسلمين
  mehr ...
• muslimischer Festtag
  يوم عيد للمسلمين
  mehr ...
• deutschstämmige Muslime
  مسلمين من أصول ألمانية
  mehr ...
• die Muslimbruderschaft (n.) , {,Pol}
  جماعة الإخوان المسلمين {عامة،سياسة}
  mehr ...
• der Personenstand für Muslime (n.) , {Bildung,Recht}
  الأحوال الشخصية للمسلمين {تعليم،قانون}
  mehr ...
• die Internationale Union Muslimischer Gelehrter {Relig.}
  الاتحاد العالمي لعلماء المسلمين {دين}
  mehr ...
• der Personenstand für Nicht-Muslime (n.) , {Recht}
  أحوال شخصية لغير المسلمين {قانون}
  mehr ...
• der Zentralrat der Muslime in Deutschland (n.) , {Relig.}
  المجلس الأعلى للمسلمين في ألمانيا {دين}
  mehr ...
• der Zentralrat der Muslime in Deutschland
  المجلس المركزي للمسلمين في ألمانيا
  mehr ...
• ZMD {Zentralrat der Muslime in Deutschland}, abbr., {Relig.}
  المجلس الأعلى للمسلمين في ألمانيا {دين}
  mehr ...
• Phobos {Mond}
  الْخَوْف {قمر}
  mehr ...
• Angst abbauen
  حد من الخوف
  mehr ...
• das Grausen (n.)
  خَوف
  mehr ...
• Verschrecken (v.)
  خَوَّفَ
  mehr ...
• die Hämatophobie (n.) , {psych.}
  الخوف من الدم {علم نفس}
  mehr ...
• in Angst versetzen (v.)
  خوَّف
  mehr ...
• schrecken (v.) , {schreckte ; geschreckt}
  خَوَّفَ
  mehr ...
• jdn. in Angst versetzen
  خوف
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  خَوّف
  mehr ...
• die Blutphobie (n.) , {psych.}
  الخوف من الدم {علم نفس}
  mehr ...
• der Schreck (n.) , [pl. Schrecke]
  خَوْفٌ
  mehr ...

Textbeispiele

• Wenn wir verstehen wollen, warum manche Amerikaner der Durchführung von Folter so kritiklos zustimmten, müssen wir dazukeineswegs nach historischem Hass oder tief sitzender Angst vor Muslimen oder Arabern suchen. Nein, der Grund ist vielschlimmer.
  إن كنا نريد أن نفهم لماذا تقبل بعض الأميركيين ممارسةالتعذيب بهذه السهولة، فلا ينبغي لنا أن نبحث عن خوف موروث أو كراهيةموروثة من المسلمين والعرب. كلا، إن السبب أسوأ من هذابكثير.